Произведение архитектуры – это произведение в области искусства создания и постройки зданий, в которое входят, кроме самого здания, ещё и планы, чертежи, эскизы и т.п. (ст. 1 Закона Украины об авторском праве и смежных правах).
Любое произведение архитектуры имеет двойное назначение: оно удовлетворяет конкретные потребности людей и выступает как художественное произведение. Авторское право охраняет не только художественную сторону произведения архитектуры (фасад, интерьеры), но вместе с ним и всё здание целиком, если оно является художественной ценностью.
Объектами авторского права в области архитектуры являются:
— произведения архитектуры;
— произведения градостроительства;
— произведения садово-паркового искусства;
— произведения архитектурной графики и пластики.
Для простоты понимания, будем использовать термин «произведение архитектуры».
Произведение архитектуры нельзя без дозволения его автора ни построить, ни разрушить. Автор произведения архитектуры имеет уникальное право на дальнейшее участие в его реализации и усовершенствовании. Использование такого произведения разрешается один единственный раз, если иное не указано в договоре. Использование такого произведения во второй раз и разработка на его основе рабочей документации осуществляется лишь с согласия автора произведения и с выплатой ему авторского вознаграждения. Возведённое здание, например, нельзя сломать без предварительного предложения его автору приобрести это произведение архитектуры по цене стоимости материалов, которые были потрачены на его создание. Если сохранить такое произведение не представляется возможным, то автор имеет полноправное право создать копию этого произведения или сфотографировать его. То есть, на праве собственности на здание лежит бремя с вещными правами на чужую вещь (ст. 395 ГКУ). Это вещное право на чужую вещь может быть защищено автором в суде (ст. 396 ГКУ). Если автору отказано в покупке произведения архитектуры отказано в изготовлении его копии, то суд может в своём решении обязать собственника здания продать его автору произведения по цене стоимости материалов, что были потрачены на его сооружение, или установить распорядок по доступу автора к своему произведению для изготовления его копии или осуществления фотосъёмки.
Архитектор — это и есть сам автор проекта или лицо, котрое он уполномочил, которое участвует в принятии в эксплуатацию завершенного строительством произведения архитектуры и подписывает соответствующий акт. Без подписи архитектора — автора проекта (произведения архитектуры) или лица, которого уполномочили, такой акт будет являться юридически недействительным.
Авторское право на произведения архитектуры — это сумма гражданско-правовых норм, что регулируют общественные отношения, которые непосредственно связанны с сотворением и использованием произведений архитектуры, со статусом авторов произведений архитектуры в правовом аспекте, их личными неимущественными и имущественными правами, а также защитой и охраной таких прав.
Архитектурный проект (произведение архитектуры)— это итог творческого самовоплощения человека в искусстве архитектуры, представляющий собой внедрённую в объектах материального мира оригинальный комплекс графических и текстовых знаков и символов, а ещё различных условных объёмно-пространственных структур, показывающих структурное построение архитектурного проекта (произведения архитектуры), эстетическое оформление его внешнего и внутреннего вида.
Исключительное право автора на использование произведения архитектуры, градостроительство, садово-паркового искусства предвидят и его право на участие в исполнении проекта данного произведения. Если лицо, создавшее то или иное произведение архитектуры не имеет образования в области архитектцры, то есть, не является «дипломированным» архитектором, то этот факт не может выступать как ограничение для творческой самореализации личности в таком необычном и интересном искусстве, как архитектура. Любой человек может воплощать свои идеи и регистрировать своё авторское право на созданное произведение, но лишь в том случае, если оно уникально.
Соавторство на созданное произведение архитектуры (как на неделимое, так и на делимое произведение) рождаются только тогда, когда оба лица, принимающее совместное участие в создании произведения архитектурыимеют обоюдное согласие на данное соавторство. Отношения между двумя, тремя или более авторами нужно квалифицировать как соавторские, а созданное ими произведение архитектуры будет единым коллективным, если желание каждого из этих лиц была исконно нацелена на разработку единого коллективного произведения архитектуры методом объединения результатов интеллектуальной деятельности каждого из них.
Соавторами не могут быть люди, что оказывают автору произведения архитектуры техническую, консультационную или организационную помощь или организовывают для него проектирование и строительство (реконструкцию, реставрацию, капитальный ремонт), проверка и осмотр выполнения указанных работ.
Авторский надзор. В течение строительства произведения архитектуры происходит авторский надзор, который исполняется архитектором — автором произведения архитектуры, другими разработчиками утвержденного проекта произведения архитектуры или уполномоченными ними лицами. Авторский надзор осуществляется на основе законодательства и договора с заказчиком. В случае возникновения отклонений от проектных решений, что допущены во время строительства произведения архитектуры, и отказа подстрочника относительно их устранения лицо, что занимается осуществлением авторского надзора, сообщает об этом заказчику и в соответствующую инспекцию государственного архитектурно-строительного контроля для применения мероприятий в соответствии с законодательством.
Аттестация исполнителей работ, которая относится к созданию произведений архитектуры, производится Архитектурно-строительной аттестационной комиссией.
На Украине существует объединение профессиональных архитекторов, именуется как «Национальный союз архитекторов Украины», также законодательство не запрещает и даже всячески поощряет создание иных творческих союзов архитекторов.
В соответствии с украинским законодательством, предпринимательская деятельность, связанная с созданием произведений архитектуры, подлежит обязательному лицензированию. То есть, каждый предприниматель, который желает заниматься архитектурной деятельностью, прежде чем что-либо создавать, обязан получить лицензию на такую деятельность.
Виды регистраций:
- Регистрация авторского права авторов на произведение.
- Регистрация авторского права работодателя на служебное произведение.
- Регистрация договоров, которые касаются прав автора на произведение.
- Регистрация договора о передаче (отчуждение) имущественных прав на произведение.
- Регистрация договора о передаче исключительного права на использование произведения.
- Регистрация договора о передаче неисключительного права на использование произведения.
Порядок регистрации авторского права
на произведение архитектуры и договоров, которые касаются прав автора
на произведение (подают комплексно в бумажной папке!)
1. Заявителем заполняется заявление, где указываются реквизиты произведения и описывается суть предмета защиты – произведение архитектуры.
2. Оформляется доверенность заявителем на юриста Интеллектуального Центра «Вдохновение».
3. Юрист и заявитель подписывают договор на выполнение работ по регистрации авторского права.
4. Заявитель подаёт юристу произведение архитектуры в виде фотографий (лучше цветных) размером не менее 9 на 12 см или слайдов, либо в форме копий основных чертежей проекта, генерального плана, планов этажей, фасадов, разрезов, других чертежей (по своему выбору), фотографий или слайдов моделей построенных зданий и сооружений электронном виде или в виде копий на бумаге. Слайды \или фотографии подаются в отдельном конверте. Размер конверта при этом должен быть таким, чтобы вся документация была уложена без сгибов.
5. К заявлению на регистрацию авторского права на произведение архитектуры дополнительно даётся аннотация, которая обязательно содержит название произведения, адрес,по которому находится произведение архитектуры, кроме этого, архитектурные описания и параметры, время и место производства.
6. Если произведение было опубликовано (показано, оглашено), то заявителем подаются документы, которые подтверждают факт и дату публикации произведения.
7. Заявитель оплачивает юристу предусмотренный договором аванс в размере 50% от суммы договора, а именно: 250 грн. и оплачивает госпошлину за подготовку к регистрации авторского права на произведение и госпошлину за выдачу Свидетельства на авторское право.
За подготовку к госрегистрации авторского права от физических лиц госпошлина составляет 55,25 грн.
За оформление и выдачу Свидетельства про регистрацию авторского права на произведение от физических лиц — 8,5 грн.
За подготовку к госрегистрации авторского права от юридических лиц — 161,5 грн.
За оформление и выдачу Свидетельства про регистрацию авторского права на произведение от юридических лиц — 25,5 грн.
8. Заявитель подаёт в наш Центр документ, который является свидетельством факта и даты оповещения произведения (при его наличии).
9. Юрист подаёт заявление, заполненную заявителем в УААСП Государственного департамента интеллектуальной собственности на регистрацию авторского права на произведение.
10. Заявка на регистрацию авторского права работодателя на служебное произведение, не считая тех материалов, что были выше перечислены, должна иметь ещё и документ, который доказывает, что исключительное имущественное право на служебное произведение принадлежит работодателю (соответственно ст. 16 Закона).
11. Заявка на регистрацию договора касательно прав автора на произведение, должна содержать:
a) заявление (на украинском языке), которое пишется по опредеоённому образцу;
b) произведение;
c) авторский договор, удостоверяющий передачу (отчуждение) имущественного права на произведение или авторский договор о передаче права на использование произведения);
d) документ, подтверждающий факт о том, что у этого лица есть имущественные права, которые могут передаваться (по его желанию);
e) документ или копию документа об уплате сбора за подготовку к регистрации договора;
f) доверенность, которая оформлена в установленном законном порядке, если заявка подается доверенным лицом.
12. Рассмотрение заявки и принятие соответствующего решения на счёт регистрации авторского права на произведение или отказ в регистрации происходит в течение одного месяца с дня поступления оформленных правильно документов заявки. Если заявка отвечает всем установленным законом требованиям, то решение о регистрации авторского права принимается в положительную сторону.
13. В соответствии с решением о регистрации и при существовании документа об оплате сбора за оформление и выдачу Свидетельства о регистрации авторского права на произведение, данные заносятся в Государственный реестр свидетельств о регистрации авторского права на произведение. Дата регистрации авторского права на произведение — это дата самого занесения сведений о регистрации в Государственный реестр свидетельств.
14. Юрист вручает решение о регистрации авторского права и само Свидетельство на авторское право Заявителю, кроме этого предоставляет всесторонние консультации.
15. Регистрация договоров, которые касаются прав автора на произведение.
Рассмотрение заявки и принятие решения о регистрации договора, которые касаются прав автора на произведение, происходит в течение месяца от дня поступления оформленных правильно документов заявки. Если заявка оформлена правильно, то решение о регистрации договора принимается в положительную сторону.
16. На основании решения о регистрации договора данные про его регистрацию заносятся в Государственный реестр договоров касательно прав автора на произведение.
Дата регистрации договора — это дата занесения сведений о регистрации в Государственный реестр договоров. Юрист вручает решение о регистрации договора заявителю. Ведомости о регистрации авторского права и договоров, которые касаются прав автора на произведение, публикуются в каталоге государственных регистраций и в официальном бюллетене.
17. Заявитель оплачивает юристу оставшуюся сумму в размере 50% от договора — 250 грн.
Подать заявку на регистрацию:
